Arının ən şirin balı beçə balı adlanır (bu balı cavan arılar hazırlayır). Belə şirin olan şeylərə şanı deyilir. Bakının məşhur üzümü (şanısı) da buradan ad götürüb: “beçə balı kimi şirin” deməkdir. Söz şan kəlməsindən əmələ gəlib, şan isə arının pətəkdə mumdan düzəltdiyi evciklərdir ki, bal onun içində yerləşir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Etimologiya lüğəti