az: şansonetka (kafeşantanlarda oxunulan oynaq, bayağı nəğmə; keçmişdə: bu cür nəğmələr oxuyan müğənni)