Lüğət seçin
Jurnalistika terminləri lüğəti
oflayn
ing. off-line – xətdən kənar
Kompüter şəbəkəsi, telekommunikasiya sistemi, internetlə bağlantısı olmayan.
O. anlayışı ilk dəfə texniki termin kimi «digər avadanlıqlarla əlaqəsi olmayan elektron avadanlığın avtonom iş rejimi» mənasında ingilis lüğətlərinə daxil edilib, sonradan mənasını genişləndirərək başqa dillərə də keçib; məsələn, «O. media» dedikdə internetdən istifadə etmədən istehlakçıya çatdırılan ənənəvi kütləvi informasiya vasitələri (qəzet, jurnal və s.) nəzərdə tutulur. Əksər ölkələrdə termin tərcümə edilmədən istifadə olunur, lakin bəzi xalqların dilində onun qarşılığı yaradılıb. Türkiyədə bu termin «çevrim dışı» formasında işlədilir.
Həmçinin bax:
Jurnalistika terminləri lüğəti