1 one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.
az: şəxsi
ru: личный
2 private: This is a personal matter between him and me.
az: şəxsi
ru: частный
3 in person: The Prime Minister will make a personal appearance.
az: şəxsən
ru: собственной персоной
4 (making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc : personal remarks; Don't be personal!
az: təhqiramiz (şəxsə aid)
ru: задевающий личность
See also:
English-Azerbaijani dictionary