1 fitting very or too closely: I couldn’t open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight.
az: dar, sıx
ru: плотный, тугой, тесный
2 stretched to a great extent; not loose: He made sure that the ropes were tight.
az: sıxılmış, bərkidilmiş
ru: туго завязанный
3 (of control etc) strict and very careful: She keeps (a) tight control over her emotions.
az: sərt
ru: строгий
4 not allowing much time: We hope to finish this next week but the schedule’s a bit tight.
az: gərgin, sıx
ru: жёсткий
♦ adverb
(also ˈtightly) closely; with no extra room or space: The bags were packed tight/tightly packed.
az: sıx, kip
ru: плотно, туго
See also:
English-Azerbaijani dictionary