to summon (someone) by making a sign with the fingers: She beckoned him over to her table.
az: işarə edib çağırmaq
ru: (по)манить (кого-л.)