1
you sözünün tərcüməsi
siz; sən... Ətraflı
2
you (can) bet your boots sözünün tərcüməsi
I bet my boots... Ətraflı
3
you (can) bet your bottom dollar sözünün tərcüməsi
I bet my boots... Ətraflı
4
you (can) bet your shirt sözünün tərcüməsi
I bet my boots... Ətraflı
5
you (can) bet your sweet life sözünün tərcüməsi
I bet my boots... Ətraflı
6
you bet sözünün tərcüməsi
əlbəttə, təbii... Ətraflı
7
you can say that again(!) (you said it(!)) sözünün tərcüməsi
siz tamamilə haqlısınız, yaxşı dediniz, bax bu düzdür, başqa cür ola da bilməz, çevirə də bilmərəm... Ətraflı
8
you can’t take it with you sözünün tərcüməsi
özünlə qəbrə apara bilməzsən (xüs. pul haqqında)... Ətraflı
9
you could cut it with a knife sözünün tərcüməsi
bu tamamilə hiss olunacaqdır, gözə çarpandır... Ətraflı
10
you could have knocked me (him, etc.) down with a feather sözünün tərcüməsi
mən çaşmışdım, karıxdım, özümü itirdim... Ətraflı
11
you don’t say (so)! sözünün tərcüməsi
ola bilməz! nə deyirsiniz? Doğrudanmı? De ha? Yaxşı da!... Ətraflı
12
you never can tell sözünün tərcüməsi
kim bilir... Ətraflı
13
you never can tell sözünün tərcüməsi
one never knows... Ətraflı
14
you never can tell sözünün tərcüməsi
one never knows... Ətraflı
15
you never know sözünün tərcüməsi
one never knows... Ətraflı
16
you never know sözünün tərcüməsi
one never knows... Ətraflı
17
you said it(!) sözünün tərcüməsi
you can say that again... Ətraflı
18
you-know-what sözünün tərcüməsi
nəzakətsiz... Ətraflı
19
you're telling me! sözünün tərcüməsi
danışmasanız da olar! guya mən bilmirəm! Bunu kimə danışırsınız... Ətraflı
20
you're welcome! sözünün tərcüməsi
dəyməz... Ətraflı
